Le chronogramme signifie : ÉCOUTEZ LES TROIS ACCOMPLISSEMENTS (1707)
Le chronogramme fait référence à l'Archiconfrérie de la Très Sainte Trinité, qui a été fondée en 1646 par les Bogards pour la libération des esclaves chrétiens.
Cette maison, ou du moins cette porte, faisait partie du complexe Begaardencomplex, qui était situé à cet endroit.
Le n° 9 lui appartenait également, ainsi que la maison arrière n° 9a, qui était la maison de la brasserie de l'ordre monastique et où se trouve aujourd'hui, dans le pignon, la pierre moderne 16 DEN BEGAARDENHOF 25.
Le monastère a été dissous à l'époque française, les bâtiments ont été confisqués et vendus comme propriétés résidentielles.
Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion pour la traduction ? N'hésitez pas à nous le faire savoir à l'aide du formulaire ci-dessous. Nous évaluerons soigneusement votre contribution et vous tiendrons informé.
Pour financer nos frais de fonctionnement, aujourd'hui et à l'avenir, nous vous serions reconnaissants de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.
Soutenez-nous
