Bouton arrière

IN DEN KEERSSEBOOM, Hoogbrugstraat 11, a été appelé "in den keirsseboom" par van Lennep. Le livre Monuments in Limburg dit "in den keersseboem" et dans le nommerlijst "keersseboum" peut être lu. Ces différentes orthographes sont une caractéristique de l'orthographe avec laquelle Pierres de pignon était décrit et les listes d'inventaire compilées à cette époque ; peu de choses étaient fixées exactement. Les textes figurant sur Pierres de pignon n'étaient souvent plus clairement lisibles en raison d'un entretien tardif.

Vous souhaitez faire une contribution ?

Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion pour la traduction ? Veuillez le partager avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous évaluerons soigneusement votre contribution et vous tiendrons informé.

Les champs marqués d'un astérisque (*) sont obligatoires.
Merci pour votre contribution !
Oups ! Un problème est survenu lors de la soumission du formulaire.
Devenir un donateur ?

Afin de rendre possible le financement des frais de fonctionnement aujourd'hui et à l'avenir, nous vous prions de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.

Soutenez nous
Une initiative de la Fondation des Amis de Maastricht Pierres de pignon.