L'origine du site Pierre de pignon "In het swart Lamke" ne peut être déterminée. Par exemple, il est impossible de déterminer si le site Pierre de pignon faisait partie d'une autre façade existante à Maastricht, ou s'il a été conçu à l'origine pour ce bâtiment. Les recherches dans les registres fonciers n'ont donné aucun résultat. Ce que l'on peut indiquer, c'est que le site Pierre de pignon date de la fin du XVIIIe siècle.
On peut également affirmer avec certitude qu'au 19e siècle, ce bâtiment abritait une boulangerie du nom de "Het zwart schaap" (le mouton noir). C'est sans doute dans cette optique que le site Pierre de pignon a été intégré à la façade du bâtiment au début du XXe siècle. Cette façade date de 1902. Ce Pierre de pignon a été dessiné sur les plans de construction de la demande de permis pour la façade actuelle. Cette demande a été soumise aux "messieurs" du maire et des échevins cette année-là.
Le monument national lui-même remonte à 1711 et a subi plusieurs transformations au cours des trois derniers siècles.
Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion pour la traduction ? Veuillez le partager avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous évaluerons soigneusement votre contribution et vous tiendrons informé.
Afin de rendre possible le financement des frais de fonctionnement aujourd'hui et à l'avenir, nous vous prions de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.
Soutenez nous
